06 marzo 2007

Medicina

In capitulo decimo Quintus et Marcus nidos in arboribus quaerunt; Quintus arborem ascendit et de arbore cadit. In capitulo undecimo medicus ad villam Iulii venit, quia pes Quinti aeger est. Quid medici Romani faciunt? Quomodo artem suam exercent? Lege haec verba:

Como en los dos primeros siglos del imperio no existían exámenes ni pruebas de capacidad y la responsabilidad de los médicos era muy limitada, había naturalmente muchos indocumentados, salidos sobre todo de las clases bajas, que se lanzaban al ejercicio de una profesión como ésta, muy lucrativa para quien conseguía triunfar en ella. Zapateros, carpinteros, tintoreros, herreros, abandonaban sus oficios para hacerse médicos, del mismo modo que muchos médicos fracasados en su profesión le volvían las espaldas y se dedicaban a funerarios o gladiadores.
Ludwig Friedländer, La sociedad romana.

In hac pagina imagines instrumentorum medicinae antiquae videri possunt.


1 comentario:

Flauta de Pan dijo...

Salve, Carlos!

¡qué material más bueno!
Yo lo tomo y lo publicaré con el resto de vocabulario médico que tengo en los post para hablar latín.

Cura ut valeas!